تشرح هذه السياسة كيف يجمع تطبيق فتنس داي والموقع fitnessday.tech (ويُشار إليهما معاً بـ«الخدمة») بياناتك الشخصية، وكيف نستخدمها ونحميها، وما حقوقك تجاهها. باستخدامك للخدمة فإنك توافق على ما ورد في هذه السياسة.
1. البيانات التي نجمعها
بيانات تقدّمها أنت
بيانات الحساب: الاسم، والبريد الإلكتروني و/أو رقم الجوال، وكلمة المرور (تُخزَّن مشفّرة)، أو بيانات تسجيل الدخول عبر Apple أو Google إن استخدمتها.
بيانات الملف الرياضي: العمر، والجنس، والطول، والوزن، والقياسات، والهدف (خسارة وزن، بناء عضلات…)، ومستوى النشاط، والأيام والأوقات المتاحة للتمرين، والتفضيلات الغذائية والحساسية من الأطعمة.
بيانات النشاط: التمارين المنجزة، والوجبات المسجّلة، والتحدّيات اليومية ونتائجها، وسجل التقدّم.
المراسلات: ما ترسله لنا عبر الدعم الفني أو البريد الإلكتروني.
بيانات تُجمع تلقائياً
بيانات الجهاز: نوع الجهاز، ونظام التشغيل، وإصدار التطبيق، واللغة، والمنطقة الزمنية.
رمز الإشعارات: معرّف الإشعارات (مثل Firebase Cloud Messaging) لإرسال التذكيرات والتنبيهات.
بيانات الاستخدام والأعطال: الشاشات التي تزورها، والأخطاء وتقارير الأعطال، لتحسين أداء التطبيق.
لا نجمع موقعك الجغرافي الدقيق، ولا نصل إلى جهات الاتصال أو الصور إلا إذا اخترت أنت رفع صورة (مثل صورة الملف الشخصي أو صور التقدّم).
2. كيف نستخدم بياناتك
إنشاء حسابك وإدارته والتحقق من هويتك.
إعداد خطط التمارين والتغذية المناسبة لك، وحساب احتياجك من السعرات.
عرض تقدّمك وإدارة التحدّيات اليومية والنقاط.
إرسال التذكيرات والإشعارات التي تتعلق بخطتك (ويمكنك إيقافها من إعدادات جهازك).
معالجة الاشتراكات والتحقق من صلاحيتها.
الرد على استفساراتك وتقديم الدعم.
تحسين الخدمة ومعالجة الأخطاء وحماية الخدمة من إساءة الاستخدام.
الالتزام بالمتطلبات النظامية والقانونية.
لا نبيع بياناتك الشخصية لأي طرف، ولا نستخدمها لإعلانات مستهدفة من أطراف خارجية.
3. البيانات الصحية
بعض البيانات التي تُدخلها (مثل الوزن والطول والقياسات) قد تُعد بيانات صحية. نستخدمها فقط لتقديم الخدمة لك، ولا نشاركها مع أي جهة لأغراض تسويقية. إذا ربطت التطبيق بخدمات مثل Apple Health أو Health Connect (عند توفّر ذلك)، فلن نقرأ أو نكتب إلا البيانات التي توافق عليها صراحةً، ولن تُستخدم لأغراض إعلانية.
4. مشاركة البيانات
نشارك بياناتك فقط بالقدر اللازم مع:
مزوّدي الخدمات التقنية الذين يعملون نيابةً عنا: الاستضافة وقواعد البيانات، وخدمات الإشعارات (Firebase)، وتحليلات الأداء وتقارير الأعطال، وخدمات البريد والرسائل. وهؤلاء ملتزمون بحماية بياناتك وعدم استخدامها لأغراضهم الخاصة.
Apple وGoogle لمعالجة عمليات الشراء والاشتراكات وتسجيل الدخول.
الجهات الرسمية إذا طُلب ذلك بموجب نظام أو أمر قضائي، أو لحماية حقوقنا وسلامة المستخدمين.
في حال اندماج أو استحواذ أو نقل ملكية الخدمة، مع التزام الجهة الجديدة بهذه السياسة.
قد تُخزَّن بياناتك أو تُعالج على خوادم خارج بلدك، ونتّخذ في هذه الحالة الإجراءات المناسبة لحمايتها.
5. المدفوعات والاشتراكات
تتم جميع عمليات الدفع عبر App Store أو Google Play. لا نستلم ولا نخزّن بيانات بطاقتك البنكية. نتلقى فقط ما يلزم للتحقق من حالة اشتراكك (مثل نوع الاشتراك وتاريخ التجديد).
6. مدة الاحتفاظ بالبيانات
نحتفظ ببياناتك طالما كان حسابك نشطاً. عند حذف حسابك نحذف بياناتك الشخصية أو نجعلها مجهولة الهوية خلال 30 يوماً، باستثناء ما يلزمنا الاحتفاظ به نظامياً (مثل سجلات المعاملات) وللمدة التي يحدّدها النظام فقط. قد تبقى نسخ احتياطية مشفّرة لمدة لا تتجاوز 90 يوماً قبل حذفها نهائياً. لمعرفة التفاصيل راجع صفحة حذف الحساب.
7. أمن البيانات
نستخدم إجراءات تقنية وتنظيمية معقولة لحماية بياناتك، منها التشفير أثناء النقل (HTTPS)، وتشفير كلمات المرور، وتقييد صلاحيات الوصول. ومع ذلك لا توجد وسيلة نقل أو تخزين آمنة بنسبة 100%، لذا نرجو أن تحافظ على سرية بيانات دخولك.
الخدمة غير موجّهة لمن هم دون 13 عاماً، ولا نجمع بياناتهم عن علم. إذا علمت أن طفلاً قدّم لنا بيانات شخصية فتواصل معنا لنحذفها. ويجب على من هم دون 18 عاماً استخدام الخدمة بموافقة وإشراف ولي الأمر.
10. التعديلات على السياسة
قد نحدّث هذه السياسة من وقت لآخر. سننشر النسخة المحدّثة على هذه الصفحة مع تعديل تاريخ «آخر تحديث»، وسنُبلغك داخل التطبيق أو عبر البريد الإلكتروني إذا كانت التغييرات جوهرية.
This policy explains how the Fitness Day app and the fitnessday.tech website (together, the “Service”) collect, use and protect your personal data, and what rights you have over it. By using the Service you agree to this policy.
1. Data we collect
Data you give us
Account data: name, email address and/or phone number, password (stored hashed), or your Sign in with Apple / Google details if you use them.
Fitness profile: age, gender, height, weight, body measurements, goal (fat loss, muscle gain…), activity level, available training days and times, dietary preferences and food allergies.
Activity data: completed workouts, logged meals, daily challenges and their results, and your progress history.
Communications: anything you send us through support or email.
Data collected automatically
Device data: device model, operating system, app version, language and time zone.
Push token: a notification identifier (e.g. Firebase Cloud Messaging) used to send reminders and alerts.
Usage and crash data: screens visited, errors and crash reports, used to improve the app.
We do not collect your precise location, and we do not access your contacts or photos unless you choose to upload an image (such as a profile or progress photo).
2. How we use your data
To create and manage your account and verify your identity.
To build training and nutrition plans for you and calculate your calorie needs.
To show your progress and run daily challenges and points.
To send reminders and notifications about your plan (you can turn these off in your device settings).
To process subscriptions and verify their status.
To answer your questions and provide support.
To improve the Service, fix bugs and protect it from abuse.
To comply with legal obligations.
We do not sell your personal data, and we do not use it for third-party targeted advertising.
3. Health data
Some data you enter (such as weight, height and measurements) may be considered health data. We use it only to provide the Service to you and never share it for marketing. If you connect the app to services such as Apple Health or Health Connect (where available), we only read or write the data you explicitly allow, and it is never used for advertising.
4. Sharing your data
We share data only as far as necessary with:
Technical service providers acting on our behalf: hosting and databases, push notifications (Firebase), performance analytics and crash reporting, and email/SMS delivery. They are bound to protect your data and may not use it for their own purposes.
Apple and Google, to process purchases, subscriptions and sign-in.
Authorities, where required by law or court order, or to protect our rights and the safety of users.
A successor entity in the event of a merger, acquisition or transfer of the Service, which will remain bound by this policy.
Your data may be stored or processed on servers outside your country; where it is, we take appropriate steps to protect it.
5. Payments & subscriptions
All payments are handled by the App Store or Google Play. We never receive or store your card details. We only receive what is needed to verify your subscription status (such as plan type and renewal date).
6. Data retention
We keep your data for as long as your account is active. When you delete your account, we delete or anonymise your personal data within 30 days, except for records we are legally required to keep (such as transaction records), and only for as long as the law requires. Encrypted backups may persist for up to 90 days before being permanently erased. See Delete account for details.
7. Security
We use reasonable technical and organisational measures to protect your data, including encryption in transit (HTTPS), password hashing and restricted access. No method of transmission or storage is 100% secure, so please keep your login details private.
8. Your rights
At any time you may:
Access your data and obtain a copy of it.
Correct or update your data from within the app.
Request deletion of your account and data — see Delete account.
Withdraw consent for notifications or health-service connections.
Object to, or ask us to restrict, certain processing of your data.
To exercise any of these rights, email support@fitnessday.tech. We will respond within 30 days.
9. Children’s privacy
The Service is not directed at children under 13, and we do not knowingly collect their data. If you believe a child has given us personal data, contact us and we will delete it. Users under 18 should use the Service with the consent and supervision of a parent or guardian.
10. Changes to this policy
We may update this policy from time to time. The updated version will be posted on this page with a new “Last updated” date, and we will notify you in the app or by email of any material changes.